Liu Ying
Title: Professor Master’s Supervisor Highest Degree: Doctor of Philosophy Research Interests: Functional Linguistics, Conversation Analysis, Translation Theory and Practice E-mail: liuying9@gxu.edu.cn |
Education
Nanning Normal University, B.A.
University of Liverpool, UK, M.A.
University of Brighton, UK, Ph.D.
Work Experience
Guangxi Arts University
Guangxi University
Courses
An Introduction to Linguistics
Contrastive Linguistics
Publications
Translations:
1. 2016, Overseas Dreamseekers in Guangxi, Guangxi People's Publishing House
2. 2015, Ruqaiya Hasan On Language (co-translated), Peking University Press
3. 2023, A Course in Spoken English: Art of Debate (editor), Chongqing University Press
Academic Papers
1. "On the E-C Translation Strategies of Academic Works " [J]. Chinese Science & Technology Translators Journal, 2014 (1).
2. "The System of Negation and Genre Variation: A Probabilistic Study of English Academic Discourse " [J]. Foreign Languages and Their Teaching, 2013 (1).
3. "A Functional Stylistic Analysis of 'On His Blindness' ", Writer Magazine, 2012 (24),
4. "A GSP Study of College English Listening-Speaking Teaching". Journal of Guangxi Teachers Education University, 2011(8).
5. "A Generic Analysis of Keynote Speech of China-ASEAN Cultural Industry Forum". Journal of Jiangxi Institute of Education, 2010 (6).
6. "An Attitudinal Analysis of ‘Running for Governor’: An Appraisal Perspective." [J]. Journal of Guangxi University, 2010(4).
7. "Textual Interaction of English Nursery Rhyme". Journal of Guangxi Normal University for Nationalities. 2010 (4).
8. "Review of 'Textual Interaction'" [J]. Contemporary Linguistics, 2004(2).
9. "An Interpersonal Analysis of British Bank Leaflets" [J]. Foreign Language Research, 2004 (1).
10."Grammar Teaching and the Real World" [J]. Chinese Journal of Applied
Linguistics, 2002 (6).
Awards
Awards for Excellent Achievements in Humanities and Social Sciences, Guangxi University (Second and Third Prize)
Academic Part-Time Positions
Former board member of Functional Linguistics Association (China)