Qi Guangmou
Title: Professor
Master’s Tutor
Degree: Master
Research Field: Vietnamese-Chinese Language and Culture Comparison and Translation
E-mail: kgmuu2019@163.com
1980.08—1984.07 Bachelor’s Degree, Luoyang University of Foreign Language
1988.08—1991.07 Master’s Degree, Luoyang University of Foreign Language
1991.07—2019.02 Teaching at Luoyang University of Foreign Language
2019.07—Present Distinguished Professor of Guangxi University
Vietnamese Chinese Translation
Selected Readings in Vietnamese Literature
Cultural Linguistics
Studies on ASEAN
Main Publications&Textbooks
1. Qi Guangmou. 2011. Cultural Linguistics of Vietnamese [M]. Guangzhou: World Publishing Guangdong Corporation
2. Qi Guangmou.2016.Dictionary of Vietnamese Chinese-Vietnamese words [Z]. Beijing: The Commercial Press
3. Qi Guangmou (ed.).2022.New Chinese-Vietnamese Dictionary(2nd edition) [Z]. Nanning: Guangxi Education Publishing House
4. Qi Guangmou (ed.).2017.Practical Vietnamese-Chinese-Vietnamese Dictionary [Z]. Nanning: Guangxi Education Publishing House
5. Qi Guangmou (ed.). 2021. Introduction to Southeast Asia (2nd edition) [M]. Guangzhou: World Publishing Guangdong Corporation
6. Qi Guangmou. 2011. Biography of Kim Vân Kiều [M]. Guangzhou: World Publishing Guangdong Corporation
7. Qi Guangmou (ed.).2024. Appreciation of Vietnamese Literary Works (Vietnamese-Chinese Comparison) [M]. Guangzhou: World Publishing Guangdong Corporation
1.2010.06-2017.11, Research on Chinese-Vietnamese Words in Vietnamese (Project No. 10BYY083; Completed No. 20171671), National Social Science Fund of China.
2.2012.06-Present, Research on the Current Status of Chinese Vocabulary Usage in Vietnamese, the Sub-project of “Research on the Current Status of Chinese Vocabulary Usage in the Languages of East Asian Countries” (Project No. 12JZD014), Major Project of Ministry of Education.
1. Qi Guangmou.2015.Humanities Awareness of Poems Wrote by Vietnam Ancient Poetess Ho Yuan Huon [J].Around Southeast Asia,(5):46-51.
2. Qi Guangmou.2006.The Spread of Chinese Characters in Vietnam and its Cultural Impact [J].Southeast Asian Studies,(5):88-93.
3. Qi Guangmou.2003.Development and Its Cultural Explanation of Chu Nom in Vietnamese [J].Journal of PLA University of Foreign Languages,(1):103-107.
4. Qi Guangmou.2005. An Interpretation of Vietnamese Folk Legend “My Chau and Trong Thuy” Together with a Probe into their Ancestor Advocacy of Aesthetic Appreciation and Ecological Conceptions [J].Around Southeast Asia,(5):52-55.
5. Qi Guangmou.1998.The Flowery Scroll and the Transmutation of the Creating Idea in Vietnamese Chu Nom Novels[J].Southeast Asian Studies,(5):65-68.
6. Qi Guangmou.1997.The Literary Tradition and Artistic Value of Vietnamese Chu Nom Novels--An Essay on the Artistic Achievement of Nguyễn Du's Biography Kim Vân Kiều truyện[J].Journal of PLA University of Foreign Languages,(6):83-87.
Third Prize of Excellent Academic Achievements in Chinese Foreign Languages Non-Generic Languages (2012.12)
Achievement Award of Chinese Foreign Languages Non-Generic Language Education (2017.09)
Guangxi 15th Outstanding Achievement Award in Social Sciences (2018.11)